Posté le 29.10.2005 par livromeme
Bien involontairement, j'ai trouvé plusieurs ( vraiment beaucoup... ) citacions qui ont un lien avec la lecture et/ou les livres et je trouves important de les partager avec vous car ça pourrait bien changer votre perspective de la lecture.
Je vais donc écrire le nom du
"citateur" pour que vous puissiez savoir d'où viennent mes
"sources".
1- Le livre est une ligne de départ pour les grands élans. ( Guylaine Massoutre )
2- Les oeuvres de fiction sont un chemin d'accès prévilégiées à la culture. ( Michel Clément )
3- Les romans apportent le rêve, la fantaisie, l'évasion, le rire, l'étonnement, le divertissement, l'enchantement. ( Conrad Bernier )
4- Nous sommes ce que nous lisons. ( Alberto Manguel )
5- Les livres constituent un formidable moyen pour éveiller la curiosité et stimuler l'imagination des jeunes tout en favorisant, par le loisir et le jeu, l'accession du savoir et de la culture. ( Diane Lemieux )
6- La litérature nous met en relation avec l'histoire et le destin de l'humanité de tout temps . ( Jean Roy )
7- Donner un livre à un enfant c'est mettre un tapis volant au service de son émerveillement. ( Jean-Claude Germain )
8- Lorsque nous retrouvons un esprit brillant, nous devrions lui demander quels livres il a lu. ( Ralph Waldo Emerson )
9- Les livres sont les plus fidèles amis et les plus patients des maîtres. ( Charles W. Eliot )
À suivre... ( Et à trier... )
--
Posté le 04.09.2005 par Mémé
Bon, Voici quelques informations sur l'auteur de EverWorld et un interview que j'ai traduis du site: www.scholastic.com/everworld/.
INFO PÈLE-MÈLE:
- Un de ses chats, Dick, est très malin ( il mord les pieds. ) Quand elle écrivait une morphosation en tigre, elle pensait toujours à Dick.
- L'idée d'écrire Animorph lui est venu du besoin qu'elle avait de montrer aux autres comment se comportait les autres espèces.
- Pour mieux comprendre le fait de devenir un animal, elle a passé beaucoup de temps aux zoos avec des zoologistes et des fauconiers.
- Elle aime jardiner, voyager, lire et jouer du violoncelle amateur. ( Elle vit, heureusement, dans un appartement insonorisé. )
- Elle croit qu'il pourrait y avoir de la vie
intelligente sur d'autre planète.
BIOGRAPHIE:
Elle est l'auteur de plus de cent livres dont les Animorphs, les plus connus.
Elle est née dans le Mishigan en 1956 et a voyagé au Minosta, en Floride, au Texas et en Californie.
Elle a déjà été serveuse dans un restaurant ( très mauvaise serveuse... ) et s'occupait de plantes ( qui ont survécues. ) avant d'être auteur.
Elle s'est établie à Chicago où elle travaille d'écriture et lit beaucoup.
Jeune, elle voulait devenir soit vétérinaire ou auteur.
INTERVIEW SUR EVERWORLD: ( *** ne lisez pas l'interview si vous n'avez pas terminé la série. Ça pourrait vous occasionner de mauvaises surprise et vous dévoiler des
punchs.*** )
Pourquoi avez-vous fini la série au 12e livre?
- Tout ne peut pas durer éternellement. Il y a un moment où ça arrête d'amuser les gens, comme la carrière de chanteuse de Cher. Peut-être que j'aurais pu continuer
EverWorld encore deux ou trois livre... Comme j'aurais peut-être du arrêter Animorphs dix livre plus tôt... C'est difficile de juger ces chose-là.
Quel était votre motivation pour vous concentrer sur la sensibilité des enfants absents?
- Quoi? Je n'ai jamais fait de focus là-dessus. Ça n'a aucun rapport. Tous les personnages principaux avaient au moins 16 ans, ce n'était plus des enfants, et ils n'étaient pas non plus absents, dans aucun monde ni dans n'importe quel sens du mot.
Pensez-vous qu'il existe un EverWorld? Si oui, en quoi est-il différent ou semblable à ce que vous avez écrit?
- J'espère sincèrement qu'il n'existe pas d'EverWorld. sérieusement, non, je n'ai aucune raison de suspecter l'existance d'un EverWorld. Et en général, si je n'ai pas
l'évidence que quelque chose d'anormal est réel, je me dis qu'il n'existe pas. Je reste ouverte d'esprit, bien sûr, et j'aime changer des choses de la réalité pour les rendre
fantaisiques. Ça ne veut pas dire que ça existe, mais ça peut être amusant.
Senna meurt dans le livre 11. Est-ce que ça annonçait que les jeunes resteraient coincés dans EverWorld?
- Bien, il y a plusieurs façons de rester coincer. Coincer pour combien de temps? Il y a les courts moments, comme quand vous attendez la lumière verte pour avancer. Il y a les longs moments, comme quand vous attendez le téléphonne d'une équipe technique qui réparera votre ordinateur. Et il y a les éternels moments, comme quand vous êtes coincés dans un avion, blessés, à attendre des secours. J'espère qu'ils ne resterons pas
coincés aussi longtemps.
Il n'y a pas d'autre moyen pour eux de sortir de là? D'autre issues de seccours?
- J'ai écris au commencement qu'EverWorld était en construction. Toute construction peut être analysée et comprise. Aucun piège n'est parfait. Jalil travail à trouver le maillon faible en ce moment.
Bien que la série soit réellement terminée. Par quelles autres aventures pourraient arriver à Jalil, April, David et Christopher?
- Je crois que si j'avais continué la série, j'aurais exploré des mythologies moins familières. J'ai eu la chance de jouer avec les Norses, Aztèques, Romains, Grecs, Irlandais,Égyptiens et quelques mythes Africains, mais ils y a bien plus de matériel en dehors de ça. J'aurais voulu ammener les jeunes en Amérique du Nord pré-colombienne
et jouer avec les mythes des amérindiens.
Avez-vous modelé un personnage selon votre caractère?
- Je crois que c'est un peu le rôle d'un auteur d'être présent dans un des personnages. Je veux dire que je dois avant tout avoir une idée dans ma tête avant de l'implanter dans celle d'un personnage. Mais, non, je ne bâtis pas mes personnages comme une personne en particulier et, de toutes façons, en grandissant, ils s'éloignent du modèle.
Dans Animorph, vous avez gardé secrète la ville natale des jeunes. Dans EverWorld, vous avez précisé qu'ils venaientde Chicago. Pourquoi avour fait ça?
- C'est plus simple. Travailler avec un endroit précis, c'est plus facile pour contrôler la géographie. Vous n'avez pas à vous demander ce qu'il y aura au coins de la rue. Vous savez, une station de gas, un bagel ou autre chose. Il y avait une raison de cacher la ville dans Animorphs et aucune dans EverWorld.
Avez-vous toujours été intéressée à la mythologie? Y a-t-il quelque chose qui vous a choqué dans votre recherche?
- Je suis intéressée par les effors imaginatif que les gens font pour combler les trous dans leur connaissance. Au lieu d'admettre qu'ils n'ont aucune idée de pourquoi le soleil se lève et se couche, ils invente un dieu qui conduit un char d'or dans le ciel. Vous prenez un couple de Grecs dehors et l'un dit: " Pourquoi fait-il aussi froid? " et
l'autre répond: " Je te l'explique. Il y a longtemps, une déesse... " S'il y a quelque chose qui m'a choqué? Seulement que ces personne prennent ça tellemt au sérieux. Un certain auteur antique fait cuire une grande histoire et quelques ans après, le peuple sacrifit des vierges, font de la torture et des guerres.
Posté le 04.09.2005 par Mémé
J'ai parlé de la première édition et j'aimerais faire une parenthèse sur la deuxième car c'est assez important.
Il n'y a que trois livre dans cette édition. ( voir l'image. ) Chaque livre contient environ 600 pages car ils regroupent chacun quatre tomes. ( de la grosseur des tomes en anglais. )
Je crois que c'est pas mal du parreille au même entre les deux versions françaises sauf que celle-ci traduit l'histoire au complet ( les douze tomes anglais. ) et l'autre seulement huit pour l'instant.
L'édition est gallimard jeunesse et le prix est de 15£ ( euros. ) Pour ceux qui en sont capables, faites le calcul en canadien.
Posté le 04.09.2005 par Mémé
Troisième résumé.
Ce livre est une bombe! Il se lit rapidement, il est écrit très moderne et est à mourir de rire.
Non, ce n'est pas un livre d'humour. C'est un livre de
fantaisie et d'aventure. Le titre est
EverWorld en anglais et
Utopia en français.
Je sais qu'il y a douze livres en anglais ( voir l'image. ) et qu'ils ont été traduis en français en deux éditions. La première est presque exactement comme les livres américain ( mais il n'y en a que huit de traduits. ) et la seconde, est une trilogie. ( Je ferai un billet pour en parler. )
( PREMIER LIVRE: UTOPIA, À LA RECHERCHE DE SENNA. ) RÉSUMÉ:
Quatre adolescents ( au cégep. ) sont enmenés dans un univers parallèle ( Utopia. ) par leur amie, Senna, qui est en fait une sorcière. N'ayant aucune idée de la raison de leur présence en ces lieux, ils ne peuvent rien faire et sont mèlés à des aventures incroyables avec des héros légendaires qui ne sont pas suposés exister et des dieux fous de rage car leur monde est menacé. Ne pouvant réellement retourner dans le monde normal, ils sont condamnés dans l'enfer d'Utopia.
L'auteure s'appelle Katleen A. Appelgate et est aussi l'auteure des Animorphs.
La première édition est héritage inc. et les livres ont environt 200 à 300 pages. En anglais, l'édition est Scholastic. Le pris est d'environ 10$ chaque.
Bonne lecture!
Posté le 03.09.2005 par Mémé
Voici enfin des renseingnements sur l'auteur des
Amos Daragon!
INFO PÈLE-MÈLE:
- Il est également l'auteur de certains livres pour adultes qui sont restés innaperçus. ( Marmotte (1998), Mon frère de la planète des fruits (2001) et Pourquoi j'ai tué mon père (2002). ) Selon lui, il a trouvé sa voie dans la litérature jeunesse.
- Il y a beaucoup de dialogue dans ses romans et c'est à cause de ses racines au théâtre. Un jour, il voudrait se remettre à l'écriture de pièce.
- Des plans de film sur
Amos Daragon seraient en marche... mais ce n'est qu'une rumeur.
- Bryan se demande souvent si ses livres ne sont qu'une mode du moment. Et vous, lecteurs, qu'en dites-vous? C'est le cas ou non?
- C'est grâce à de nombreux voyage à travers le monde et à un amour fou pour la mythologie que Bryan réussi à écrire des romans bourrés de références et d'aventures.
- Il fait plusieurs activités dans les écoles et dit: "Un de mes professeurs en didactique du théâtre m'a déjà dit que l'on n enseigne pas ce que l'on sait, mais plutôt ce que l'on est! Lors de mes rencontres, je tente « d'être » plutôt que de « paraître »."
- Voici ce que Bryan pense des lecteurs: "Je crois que les gens qui lisent deviennent des individus plus autonomes, qu'ils sont capables d'une meilleure compréhension du monde qui les entoure. Aussi, la lecture développe l'espace intérieur nécessaire à l'évasion et au repos, en plus d'améliorer la capacité d'abstraction et de concentration."
- Après les
Amos Daragon, il continura probablement d'écrire dans le même style.
BIOGRAPHIE:
Bryan Perro est dans la mi-trentaine et est auteur, professeur de litérature et de théâtre et père de famille.
Lorsqu'il veux continuer les aventures de son héros en paix, il va s'enfermer dans son chalet de LA Tuque avec son chien et des disaines de livres de référence. Seul, ainsi, il peut écrire une douzaine d'heure par jour.
C'est en écrivant des pièces de théâtre qu'il a découvert qu'il aimait mieux écrire que de monter sur scène.
Il écrira trois romans avant de commencer les
Amos Daragon.
Michel Brûlé, l'éditeur des intouchacles, a donné lui même l'idée d'Amos Daragon à Bryan parce qu'il avait remarqué qu'il y avait un vide à combler en fantastique québécois. Ce sont les raisons pour lesquelles Amos Daragon est une série fantastico-mythologico-médiéval.
BRYAN EN DIX QUESTIONS:
1-
Le disque qu'il enmènerait sur une île déserte: le disque dur de son ordinateur.
2-
Une soirée parfaite c'est...: à l'aquelle il n'est pas invité.
3-
Enfant, il voulait devenir...: musicien du groupe rock
Kiss. il voulait être l'homme-chien, le cinquième membre de ce quatuor à corde.
4-
La couleur qui lui ressemble: blanc, couleur de son pays.
5-
Ce qui l'impatiente: l'état des bibliothèques scolaires du québec.
6-
Destination de rêve: Lisbonne, Portugal.
7-
Son plat le mieux réussi: les filets de porc aux pommes et cheddar, avec la sauce secrète de Ghislain Ricard, son boucher du marché de Shawinigan.
8-
Ce qui lui donne le fou-rire: les CD de François Pérusse.
9-
Son plus beau souvenir: le salon du livre de Montréal 2003, il était chavirer de constater le succcès de sa série.
( Snif, j'ai été au salon du livre de 2004... )
10-
Une phrase qui l'a marqué: « Celui qui donne ne doit jamais s'en souvenir, celui qui reçoit ne doit jamais l'oublier » - Proverbe Arabe -
Posté le 03.09.2005 par Mémé
Voici des informations sur l'auteure
des chevaliers d'émeraude.
NOTES PÈLE-MÈLE:
- Anne affirme que le premier tome est une sorte de guide pour mieux comprendre les autres livres de la série.
- D'après elle, c'est parce que les jeunes et plus vieux ont un besoin vital de
magie que ses livres ont du succès.
Elle dit, et je cite: "Avec Harry Potter et autres Seigneur des anneaux, ils trouvent cet univers fantastique dont ils ont soif."
- Il y avait un projet de faire une série télévisée des
chevaliers d'émeraude mais, malheureusement, ça n'a pas marcher pour l'unique raison du manque de fond. Peut-être que plus tard...
- Les sept premiers tomes étaient déjà écrits avant que le premier ne soit paru.
-
Les chevaliers d'émeraude sont connus partout à travers le québec, l'ontario, la france, la suisse et la belgique.
- Une journaliste lui a un jour dit qu'elle était en train de créer un nouveau genre d'
heroic fantasy car il est rare de voir le premier rôle tenu par une femme et que les héros se marient et aient des enfants.
- Ces derniers temps, pour les fans incontestables, vous avez remarqué qu'on n'annonce plus les dates de sorties des prochains tomes. C'est parce que l'édition ne sait pas quand Anne finira les prochains livres. Normalement, le 8eme tome serait prévu avant la fin de l'année 2005 mais je crois qu'il faudra attendre quelque peu.
- Après les douze
chevaliers d'éeraude, Anne affirme qu'elle pourrait faire parraître d'autre romans qu'elle a écrit il y a quelques années ou encore faire que les enfants des chevaliers d'émeraude explorent les territoires inconnus. " Tout est possible! " dit-elle. Dans un article de journal, elle dit aussi que ce serait formidable de construire un château dans les chantons-de-l'est pour y donner des cours de méditation et de manipulation d'arme à ses fans.
BIOGRAPHIE:
Elle est née le neuf Février 1955. Sa mère ( Pierette Gagné. ) était professeure de ballet et son père ( Jean-Claude Robillard. ), comédien ( Grand-papa Bi dans
Passe-Partout. )
Elle a travaillé en tant que secrétaire juridique et son salaire lui permettait de continuer des études en litérature et traduction. Elle est maintenant traductrice et écrivaine.
Pendant 27 ans, avant l'apparition des
chevaliers d'émeraude, elle a écrit des livres
fantastiques qui ont été refusés par les maisons d'édition. C'est grâce à Harry Potter, qui a ouvert les portes du
fantastique, que ses livres sont aujourd'hui publiés.
C'est en 2000 qu'elle fait un rêve bizarre dans lequel un chealier nommé Wellan lui fait visiter le château d'émeraude et lui raconte ses 40 ans de guerre. Anne note donc le tout en mots-clé dans un carnet. Elle raconte donc son rêve à sa soeur qui l'a convincu à écrire des livre avec cette histoire.
Les chevaliers d'émeraude sont nés.
C'est grâce à son expérience dans les cabinets d'avocats qu'elle a pu si bien négocier le contrat des
chevaliers d'émeraude.
ANNE EN DIX QUESTIONS:
1-
Sa pièce préférée: son bureau, même avec son désordre.
2-
Le livre qu'elle a relus le plus souvent: The Lord of The Ring de J.R.R. Tolkien ( en anglais et à voix haute! )
3-
Une chose qui la fait rire: une bonne comédie au cinéma.
4-
Détente est synonyme de...: bain tourbillon.
5-
Le défaut qu'elle déteste le plus: l'hypocrisie ou le mensonge.
6-
Une personalité qu'elle rencontrerait: il y en a plusieurs mais en premier ce serait Viggo Mortensen et Ewan McGregor.
7-
Sa fête préférée: l'Halloween.
8-
Elle gagne 5 000$...: elle le donne à rêve d'enfants.
9-
Crème glacée préférée: chocolat!
10-
Une superstition qu'elle ne peut s'empêcher de faire: quand elle trouve un sou par terre, elle le donne à la première personne qu'elle croise pour qu'il lui porte chance.
***
NOTE!: LE LANCEMENT DU SEPTIÈME TOME À LIEU À SHERBROOK LE 10 SEPTEMBRE 2005 ENTRE 13H ET 17H À LA BIBLAIRIE ( 1567, RUE KING OUEST / INFORMATIONS: 566-0344 POSTE 209. ) ANNE Y SERA ACCOMPAGNÉE DE L'ORCHESTE MÉDIÉVALE FAËRIA.***
Posté le 03.09.2005 par Mémé
Second résumé ( ou découverte. )!
Les chevaliers d'émeraudes est une série de douze livres aussi. J'adore ce monde fantastique où l'on retrouve des chevaliers magiciens et des créatures incroyables sortie du cru ( immagination. ) de l'auteure.
On les trouve dans la section adulte de la bibliothèque, il me semble, car ce sont des romans assez épais et je les déconseille aux douze ans et moins. Pas qu'ils soit incroyablement violent mais c'est une histoire assez complexe...
L'image représente les sept premiers tomes parus à ce jour.
( Premier livre: Les chevaliers d'émeraude, le feu dans le ciel. ) RÉSUMÉ:
Sur le continent d'Enkidiev, l'ordre des chevaliers d'émeraude vient de renaître. Ces puissants guerriers magiciens devrons combatre les hommes-insectes, qui veulent s'emparer de Kira, l'enfant hybride qui leur permettraient de conquérir le "
monde". Une prophécie dit aussi que Kira devra protéger le porteur de lumière qui verra à la destruction de l'empereur noir.
Un livre rempli de révolte, de secrets, de haine, d'amour, de guerres et de la pire atrocité qu'on connaisse: la vérité.
Ce sont des livre d'environ 500 pages. Ils possèdent quelque fois des dessins des personnages qu'on peut aussi retrouver sur le site officiel ( voir la présentation. ) La maison d'édition est celle de mortagne et l'auteure se nomme Anne Robillard. Le premier tome se vend environ 20$ et les suivants 25$.
Bonne lecture!
Posté le 03.09.2005 par Mémé
Un autre
scoop sur
Amos Daragon: il sera adapté à l'écran.
Le cartoon, qui comptera environ une quinzaine d'épisode ( jusqu'à nouvel ordre... ), sera "l'après-livre." En d'autres mots, la suite de la saga.
Ce dessin-animé sera diffusé en 2007 seulement. La raison est qu'il n'est pas terminé et que les représentants d'
Amos Daragon veulent attendre que tous les livres soit sortis. Le douzième tome paraitrait donc en automne 2006.
Le dessin-animé sera créé par spectra animation et, vu la ( grande. ) quantité d'argent versée pour ce projet, nul doute que ce sera surprenant et très bien fait.
Pour vous faire patienter, voici quelques images de cette future série télévisée.
Posté le 03.09.2005 par Mémé
Comme vous le savez, chaque roman de cette série est vendu à plus de 300 000 exemplaires au Québec.
Figurez-vous donc qu'il est traduit en plusieurs langues tel le russe, l'italien, le croatien ( espagne. ), le portuguais ( brézil. ), l'allemand et le bulgare.
L'image représente les pages couvertures des livres traduits. Certaines sont très différentes des notres et d'autre, sensiblement pareilles ( seul les titres changent. )
Posté le 03.09.2005 par Mémé
Eh, oui! Tout comme Garfield,
Amos Daragon sera aussi en bande-dessinée.
On en sait pas grand chose pour le moment excepté que cette BD serait en fait l'histoire du premier tome en dessins.
Elle contiendrait environ deux cent pages et serait malheureusement en noir et blanc. ( Pour tout ceux qui en on envie, vous n'aurez qu'à la colorier... )
Les personnages seront fait en style manga ( les petits bonhommes asiatiques. )
vous pourrez vous la procurer en même temps que les deux prochains livre d'
Amos Daragon, le 2 Novembre 2005.